Regretって「残念」って意味もあったんだなぁ……だけど涙のregretを「涙の残念」とは訳せねぇなぁ。「残念な涙」だとあの曲の雰囲気崩れるし。波田陽区、米国デビューしたら「Regret!」って絶叫するのか？

大仏の額のモノや頭のぶつぶつは実は毛だったというトリビア、あれ全部伸ばしたら異様な姿になるよなぁ。昭和２３年にあった泥酔した大蔵大臣が女性議員のアゴに噛み付く不祥事。今の国会にはこんなお茶目なことをする奴は居ないだろうなぁ。原付でのアクロ…

してるようで。まあ、いいことだわな。今の問題だらけの法案出されて強行採決されるよりは。若手議員だけじゃなく、メディア連からも批判の声が相次ぎ、与野党間だけでなく与党内でも意見が未だ分裂しているため提出できないとのこと。メディア規制について…

この日記書き終えたら行ってきます。